柴寮古道

獨步山林間604：柴寮古道
柴寮古道，中坑古道，三貂嶺瀑布群 [2006/12/30]

08:45	猴硐火車站，集合後共乘循著鐵道續往宜蘭方向到底。H125m
08:55	路底停車，託籌備中的煤礦博物館之福，猴硐附近的煤礦遺址都有所整理，停車處有間沉沙室。右側鑽過鐵道即是瑞三本礦的礦坑。左側基隆河邊有吊橋遺址。H128m
	08:57 託籌備中的煤礦博物館之福，猴硐附近的煤礦遺址都有所整理，往柴寮之停車處有間沉沙室。
	08:59 瑞三本礦。
09:00	出發，循著新建的碎石步道往柴寮子。
09:04	礦工宿舍，路線圖與觀光指標都已完備，這條新整理的步道被稱為「猴硐至三貂嶺步道」，右側鑽過鐵道往楊厝，5150公尺，約172分鐘。H119m
09:10	過鐵道後出現一座古老的小水泥橋，柴寮橋，建造年份已無法解讀。柴寮古道由此開始，左側陡峭的水泥產道與右側的石階古道殊途同歸，這段步道整理時捨棄古道不用，卻選擇了較無趣的產道來整理，有點可惜。取右，循古老的階梯陡上，常有登山隊在走，路況還不算太差。
	09:11 柴寮古道起點，循古老的階梯陡上，常有登山隊在走，路況還不算太差。
09:15	古道與產道會合，產道已成泥土路面，有些泥濘。H158m
09:18	第二段古道入口，剛好有個步道休息地，往楊厝4650公尺。古道的入口不太顯眼，就在休息地旁，路況較差，仍取之。H174m
09:24	古道與產道會合，上端入口更不明顯。H190m
09:26	第三段古道入口，位於轉彎處，取之。H196m
09:29	古道與產道會合，從此就只能走土路產道了。眺望獅子嘴奇岩。H213m
09:35	叉路，左下通往民宅，取左探古厝再回。H225m
09:36	柴寮路7號古厝，旁邊就是鼎鼎大名的獅子嘴奇岩，山形極為特殊。過民宅有續行的小徑可登上獅子嘴奇岩與烏塗窟山中間的鞍部，應該也是古道，但不是今日的目標。H218m
	09:37 柴寮路7號古厝，旁邊就是鼎鼎大名的獅子嘴奇岩，山形極為特殊。
09:46	回到產道主線，續前行。H225m
09:54	柴寮13號民宅，鐵皮屋。H256m
09:55	叉路，左下通往農地，續前行。眺望獅子嘴奇岩。H256m
	09:58 柴寮古道眺望獅子嘴奇岩。
10:00	路線圖上所稱的二十米橋，以前是個不容易通過的大落差土石流溪溝，現已整建為鋼骨木橋，旁邊有個小休息地。往楊厝3650公尺。續行的古道已被整理成寬大的土路，路況良好。H265m
	10:00 二十米橋，以前是個不容易通過的大落差土石流溪溝，現已整建為鋼骨木橋。
10:06	小木橋，步道全線過溪處都可輕鬆通過。H289m
10:17	木梯步道，直上越嶺鞍部。H355m
10:20	古道越嶺鞍部，直下步道往楊厝3250公尺，左上山路往獅子嘴奇岩1500公尺，途經烏塗窟山。右側有個休息地，休息。H381m
10:38	續行，循步道而下。
10:40	叉路，直行往楊厝3000公尺，右側未整理的古道往垃圾掩埋場1500公尺(106縣道附近)，取右探尋古道中的萬善堂小廟再回。H360m
10:44	叉路，左往五分山，右往三爪子坑山，取左。古道循溪而上，較少人走。H371m
10:49	叉路，右上山路有一路條，應可銜接三爪子坑山通往五分山之路。續前行，路況隨即轉差。雖然GPS顯示萬善堂就在附近，但古道路徑被倒掉的大樹所阻，路跡不清，且不好通行。H393m
11:04	皇天不負苦心人，終於發現萬善堂，古老的石砌有應公廟，位於古道剛過溪後的路左，倒木所阻，過溪處並不明顯，而廟本身早已長滿荒草，遠望很難發現。續行仍是古道，但已少人走了，路況不佳，退回。H393m
	11:05 往五分山水路中途之萬善堂，很難找。
11:19	回到步道主線，附近有兩條明顯的土路往左側，先探上線。證明是殊途同歸，退回叉路口走主線。H360m
11:24	續行，往楊厝。通過野薑花區，夏日優美，但冬日泥濘，請小心下腳。稍後古道沿溪而行，路況極佳。
11:27	小木橋之二，過溪至右岸。這附近的古道風景優美，步道路況佳，實在是夏日避暑的地方。H367m
11:30	小木橋之三，叉路，步道過溪至左岸。探一下右路，發現只是舊路，較晚過溪而已。由於步道整理時並沒有完全依照登山隊開闢的路線走，出現不少疑似叉路，要小心確認，以免誤入歧途，主線步道沿途都有指標與休息地，除非特殊需求，儘量選主線步道走。H354m
11:35	續行。
	11:35 中坑古道。
	11:37 中坑古道溪流。
11:39	小木橋之四，過後出現不顯眼叉路，有登山指標，直行往瀑布群、三貂嶺，右路越嶺五分寮、三層瀑布，右路是另一條通往五分寮的古道，由駁坎邊直上，未經整理，路況不知。直行步道主線。H344m
11:42	小木橋之五，步道過溪至左岸。
	11:42 小木橋之五，步道過溪至左岸。
11:44	踏石樁過溪至右岸。稍後路右上方有古厝遺址，不太顯眼。再往前會有條往上的土路，也是通往古厝，範圍頗大。H342m
11:48	叉路，右上往楊厝2650公尺，直行古道往合谷瀑布觀瀑台3000公尺，中途會有座福興宮，然後接上三貂嶺登獅子嘴奇岩之路，再接三貂嶺瀑布群步道。取右，土路步道陡上。稍後轉為木梯步道，繼續陡上。並與先前通往古厝的支線會合。H344m
11:56	古道越嶺休息地，續行往下。H398m
11:59	古厝，位於步道旁頗顯眼，留有石臼、石甕。往楊厝2050公尺。旁邊有個休息地，決定在此午餐。前行約30公尺有條小溪可取水。H381m
	11:59 古厝，位於步道旁頗顯眼，留有石臼、石甕。
13:02	續行。午餐時下了點雨，土路步道更加泥濘，小心通行。
13:04	古道越嶺休息地，稍後平緩轉陡下。此段陡下無梯，很滑。
13:14	溪床石路，非常特別，步道直接在岩石溪床上鑿出凹洞踏點，以防行走時過於滑溜，與水爭道，注意鞋子的防水性。往楊厝1650公尺。這段路長約20公尺而已，稍後往右離開溪床，此溪隨即匯入主流，落差頗大。接下來是腰繞的岩路，左下方是主流溪底，落差大，小心通行。H319m
	13:14 溪床石路。
	13:15 溪床石路。
	13:19 腰繞的岩路，左下方是主流溪底，落差大，小心通行。
13:21	小木橋之六。H307m
13:24	小木橋之七。H308m
13:27	踏石樁過溪，往楊厝1250公尺。然後往上。H307m
13:32	中坑福龍宮，古老的石砌小土地公廟，有整理過，從對聯可知這附近稱為中坑，但描畫對聯的人沒有研究清楚，句子因此錯誤百出。H321m
	13:32 中坑福龍宮。
13:37	續行。拐個彎出現小休息地。稍後步道往上。
13:42	古道越嶺休息地，續行往下。往楊厝450公尺。右側另有以前登山隊開闢的路線，殊途同歸。H346m
13:53	簡陋小木橋。稍後出現嶄新的石板步道。H315m
13:56	五分寮福興宮，接上五分寮三層瀑布步道，旁邊有公廁與涼亭，休息躲雨。左往三層瀑布，右往楊厝850公尺，或出五分寮產道，下雨省略。H309m
14:20	續行，取左往三層瀑布，石階步道循溪下行。
14:24	踏石樁過溪，此處是枇杷洞瀑布上方，以前要脫鞋過溪，現在輕鬆可過。H292m
	14:25 踏石樁過溪，此處是枇杷洞瀑布上方，以前要脫鞋過溪，現在輕鬆可過。
14:26	三層瀑布叉路，左下往三貂嶺瀑布360m，直行往平溪6km，或登五分寮山，取左。H297m
14:29	不銹鋼梯，接近垂直，落差不到10公尺，不難。
	14:29 不銹鋼梯，接近垂直，落差不到10公尺，不難。
	14:32 枇杷洞瀑布。
14:35	枇杷洞瀑布。H262m
14:37	續行，取右繞路而下。
14:40	攀繩下斜岩壁，總落差約20公尺，感覺有些恐怖，小心攀繩而下。末段轉為垂直，往下更為驚心，不過有嶄新的粗大木梯輔助，小心翼翼而下，不難。
	14:41 攀繩下斜岩壁，總落差約20公尺，感覺有些恐怖，小心攀繩而下。末段轉為垂直，往下更為驚心，
	14:44 嶄新的粗大木梯。
14:51	摩天瀑布，設有小觀瀑台，雨天水量大，氣勢不凡。H225m
	14:53 摩天瀑布。
14:58	續行，三貂嶺瀑布群步道之路況轉平緩好走。
15:14	過溪，粗大木橋已毀，亦有小路可往下游的合谷瀑布上方再過溪，但雨天應避免。踏著窄木板過溪，有登山杖輔助支撐，不難。H187m
	15:14 粗大木橋已毀。
	15:16 踏著窄木板過溪，有登山杖輔助支撐，不難。
15:20	過溪之二，小心踏石而過。附近也有已被沖毀的大木橋。H185m
	15:21 過溪之二，小心踏石而過。
15:24	合谷瀑布觀瀑台，遠眺合谷瀑布，雨後更有看頭。觀瀑台的不起眼角落有間姑媽廟。H189m
	15:25 觀瀑台遠眺合谷瀑布，雨後更有看頭。
	15:27 觀瀑台的不起眼角落有間姑媽廟。
15:36	續行，步道路況越來越好。
15:41	獅子嘴奇岩叉路，左上山路通往獅子嘴奇岩、烏塗窟山。本來計畫由此繞回柴寮，但因行程進度落後而放棄，續前行。H193m
15:54	碩仁國小，已廢校，穿過平溪線鐵道後，水泥步道取左，往火車站。H125m
15:59	三貂嶺福德宮入口，位於鐵道橋附近，取左過鐵道，循階梯陡上。
16:00	三貂嶺福德宮，古老的石砌小土地公廟。退回。H134m
	16:01 三貂嶺福德宮，古老的石砌小土地公廟。
16:05	平溪線鐵路起點地下道，右轉往三貂嶺隧道口，接上產道。H119m
16:07	三貂嶺隧道口，搭上接駁車回猴硐。H120m

《獨步山林間》：http://myweb.hinet.net/home1/kennyhpk/index.html